La música en les festes
Els cants dedicats a la Mare de Déu acompanyen el novenario, la festivitat del 8 de setembre i diferents moments de les celebracions.
Algunes composicions tenen un origen relativament recent, encara que la seua repetició durant dècades les ha convertides en part essencial de la tradició.
Durant el novenario s'interpreten també cants de salutació i comiat. La Salutació i el Comiat van ser compostos a mitjan segle XX, amb lletres de Salvador Soler Soler i música d'Álvaro Marzal Garcia.1
Himne a la Verge del Rebollet
Després de la declaració de la Mare de Déu del Rebollet com a patrona principal d'Oliva en 1922, el plebà Salvador Campos Pons va escriure un himne dedicat a la imatge. La música va ser composta per Álvaro Marzal Garcia i va començar a formar part de les celebracions a l'agost de 1923.1
- Lletra
- Salvador Campos Pons
- Musica
- Álvaro Marzal Garcia
Oliva té Mare,la Mare més bona,la Mare més santa,de més tendre cor.Oliva té Mare,la més agraciada,la més poderosa,la Mare millor.
De Déu és la Mare,i Filla escollida,del cel i la terra,és Reina per dret.I Oliva li dónael nom dolç i tendrede Nostra Senyoradel Rebollet.
Ella és la vidai nostra esperança.Ella és la Mareque a tots ens consolaen dies de provade pena i dolor.
Cant de l’Aurora
El Cant de l’Aurora s'interpreta durant la matinada del 8 de setembre, quan els cantors recorren els carrers d'Oliva anunciant la festivitat de la patrona.
Els cants de l'Aurora ja formaven part de les celebracions durant el segle XIX. La versió valenciana actual va ser preparada per a les festes de 1992.1
- Versió valenciana de 1992
- Vicent Sabater, Salvador Sebastià i Josep Malonda
Quanta joiaper al cel i la terra,per al cel i la terra,i quanta alegria,i quanta alegriaper al pecador,i quanta alegriaper al pecador.
Que es nascudadel cel la nostra Reina,del cel la nostra Reina,per a ser la Mare,per a ser la Marede Déu el Salvador.
Cristians, creeu!Exalcem totsa nostra Senyora,a nostra Senyora,Patrona d'Oliva,Patrona d'Oliva,Verge del Rebollet,Patrona d'Oliva,Verge del Rebollet.
Comiat
Cant de comiat
El Comiat s'interpreta com a cant de comiat de la Mare de Déu. Va ser compost a mitjan segle XX i va quedar incorporat als cants del novenario i al retorn de la imatge a la seua capella.1
- Lletra
- Salvador Soler Soler
- Musica
- Álvaro Marzal Garcia
Adéu, Lluna sempre vivaencesa al peu de la Creu.Adéu, Patrona d'Oliva,Mareta d'Oliva, adéu.
El plor de la despedidaquan s'eleva a Tu és un cant,un sospir d'eterna vida,una invocació constant.
Nostre adéu, puix hui t'invoca,oh, Verge del Rebollet,el cant floreix en la bocasospir i llàgrimes fet.
Lliura'ns, Mareta Santa,del vici inquietant i cru.Guarda a un poble que et canta"pa" despedir-se de Tu.
Adéu, Lluna sempre vivaencesa al peu de la Creu.Adéu, Patrona d'Oliva,Mareta d'Oliva, adéu.
Fonts bibliogràfiques
- MORERA BERTOMEU, Vicent; CARDONA BALLESTER, Alejandro. Història del culte a la Mare de Déu del Rebollet. Cabdells, núm. 12, 2014, pàg. 67-102.